miércoles, 15 de septiembre de 2010

¿Cómo dice que dijo?

Hay redacciones que aniquilan el espiritu emprendedor de un lector potencial... y a las pruebas me remito:

"¿Qué son los seres vivos? Los seres vivos, incluidos los seres humanos, somos sistemas determinados estructuralmente. Esto quiere decir que todo ocurre en nosotros en la forma de cambios estructurales determinados en nuestra estructura, ya sea como resultado de nuestra propia dinámica estructural interma, o como cambios estructurales gatillados en nuestras interacciones, pero no determinadas por éste..... la conducta de un ser vivo es adecuada sólo si sus cambios estructurales ocurren en congruencia con los cambios estructurales del medio, y esto sólo ocurre mientras su estructura permanece congruente con el medio durante su devenir de continuo cambio estructural. Finalmente, como sistemas determinados estructuralmente los seres vivos son sistemas que en su dinámica estructural se constituyen y delimitan..." Pagina 5.

Tomado de: La realidad: ¿objetiva o construida? (Fundamentos biológicos de la realidad)
Humberto Maturana R.

O sea que como quien dice, Chato, la estructura estructural del autor anda como que un poco desestructurada... no hay derecho!!!

3 comentarios:

  1. Jajajajajaja pues si, la desestructuralización de la estructura, estructúra la estructuralización :S

    ResponderEliminar
  2. waaa jajaja si como que el autor esta medio desestrcucturado por que ni de la estructura del texto ni de la estructura estructurada de la idea me apege XD

    ResponderEliminar